"hacky" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Descreve algo, especialmente uma solução ou trabalho, feito de forma rápida ou improvisada, muitas vezes sem cuidado ou elegância.
用法说明（Portuguese (PT)）
Uso informal, frequente em tecnologia e trabalhos criativos. Refere-se a soluções rápidas mas mal feitas. Usa-se muito em contextos como 'hacky code'. Não é o mesmo que 'hack' (invadir/pirataria).
例句
The program works, but the code is very hacky.
O programa funciona, mas o código é muito **improvisado**.
He made a hacky repair with tape and glue.
Ele fez um arranjo **improvisado** com fita e cola.
This is just a hacky solution until we find a better way.
Isto é apenas uma solução **improvisada** até arranjarmos algo melhor.
Honestly, that fix is pretty hacky but it'll get the job done for now.
Sinceramente, essa solução é bastante **improvisada**, mas vai funcionar por enquanto.
We just needed something fast, so I threw together a hacky prototype.
Só precisávamos de algo rápido, por isso fiz um protótipo **improvisado**.
Everyone complains about the app's hacky interface.
Toda a gente reclama da interface **improvisada** da aplicação.