"guild" 的Bengali翻译

• গিল্ড
• সমিতি (পেশাজীবী)
• সংঘ (ঐতিহাসিক)

释义

একটি গিল্ড হলো এমন একটি সংগঠন যেখানে একই ধরনের পেশা বা আগ্রহের মানুষরা একত্রিত হয়, সাধারণত তাদের অধিকার রক্ষা, জ্ঞান ভাগ করা বা একে অপরকে সাহায্য করার জন্য। এটি প্রাচীন যুগের কারিগর বা ব্যবসায়ীদের সংগঠনকেও বোঝাতে পারে এবং আধুনিক যুগে বিভিন্ন পেশার গ্রুপ হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

'গিল্ড' শব্দটি ইতিহাসভিত্তিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে মধ্যযুগীয় কারিগরদের সংগঠনে। আধুনিক কালে পেশাজীবী গ্রুপ (যেমন 'রাইটার্স গিল্ড') বা অনলাইন গেমেও 'গিল্ড' ব্যবহৃত হয়। 'ইউনিয়ন' (শ্রমিক সংগঠন)-এর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

The guild helped its members find jobs.

**গিল্ড** তাদের সদস্যদের চাকরি খুঁজে পেতে সাহায্য করেছে।

He is a member of the writers' guild.

সে লেখকদের **গিল্ড**-এর সদস্য।

In the game, our guild completed a difficult quest.

গেমে, আমাদের **গিল্ড** একটি কঠিন মিশন সম্পন্ন করেছে।

Back in medieval times, blacksmiths belonged to a powerful guild.

মধ্যযুগে, কামাররা শক্তিশালী এক **গিল্ড**-এর সদস্য ছিল।

After joining the guild, I met lots of people working in my field.

**গিল্ড**-এ যোগ দেওয়ার পর, আমার ক্ষেত্রের অনেক মানুষের সাথে পরিচিত হই।

The guild organizes monthly workshops for its members.

**গিল্ড** তাদের সদস্যদের জন্য প্রতি মাসে কর্মশালা আয়োজন করে।