"grudges" 的Spanish翻译
释义
Sentimientos fuertes de enfado o disgusto hacia alguien por algo malo que te hizo en el pasado, que suelen durar mucho tiempo.
用法说明(Spanish)
Normalmente se usa en la frase 'hold grudges'. Un 'grudge' es personal y duradero, no algo pasajero o pequeño. El plural indica sentimientos persistentes o con varias personas. No se usa para molestias menores.
例句
He never holds grudges against his friends.
Él nunca guarda **rencores** contra sus amigos.
It's unhealthy to keep grudges for years.
No es sano guardar **rencores** durante años.
Some families have old grudges that never disappear.
Algunas familias tienen viejos **rencores** que nunca desaparecen.
I try not to let little things turn into big grudges.
Intento no dejar que las pequeñas cosas se conviertan en grandes **rencores**.
People sometimes hold grudges over the silliest things.
A veces la gente guarda **rencores** por cosas muy tontas.
If you keep carrying those grudges, it’ll only hurt you.
Si sigues cargando esos **rencores**, solo te harás daño a ti mismo.