"grow a pair" 的Bengali翻译

• হিম্মত দেখাও
• সাহস করো

释义

কাউকে সাহসী বা আত্মবিশ্বাসী হতে বলার একটি অপ্রচলিত ও মাঝে মাঝে অভদ্র উপায়। সাধারণত কাউকে সাহসিকতার অভাব আছে মনে হলে বলা হয়।

用法说明（Bengali）

খুব অনানুষ্ঠানিক এবং কখনো কখনো অপমানজনক—শুধু ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সঙ্গে বা নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন। সাহসের অভাব বোঝায়। পেশাগত বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে এড়িয়ে চলুন।

例句

Come on, grow a pair and ask her out.

এগিয়ে যাও, **হিম্মত দেখাও** আর তাকে ডেটের কথা বলো।

If you want that promotion, you need to grow a pair and speak up.

তুমি যদি সেই পদোন্নতি চাও, তাহলে **সাহস করো** এবং নিজের কথা বলো।

Stop complaining and just grow a pair already.

অভিযোগ বন্ধ করো, **হিম্মত দেখাও** এবার।

It’s about time you grow a pair and tell your boss how you really feel.

তোমার বসকে যেটা সত্যি মনে করো সেটা বলার সময় হয়েছে, এখন **সাহস করো**।

Don’t just sit there—grow a pair and do something about it!

এভাবে চুপচাপ বসে থেকো না—**হিম্মত দেখাও** আর কিছু করো!

Honestly, he needs to grow a pair if he wants anyone to respect him.

সত্যি কথা বলতে, কেউ যদি তাকে সম্মান করতে চায়, তবে তার **সাহস করা** দরকার।