"groom" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Como substantivo, groom é o homem no dia do seu casamento. Como verbo, significa limpar e cuidar da aparência de uma pessoa ou animal, ou preparar alguém para uma função futura.
用法说明（Portuguese (BR)）
O substantivo aparece principalmente em contextos de casamento, muitas vezes em 'bride and groom'. O verbo 'groom' é comum para pets e cuidados com a aparência, e em contextos formais como 'groom someone for leadership'. Não confunda com usos ligados à manipulação criminosa, que são diferentes e delicados.
例句
The groom waited at the front of the church.
O **noivo** esperava na frente da igreja.
She grooms her dog every week.
Ela **escova e cuida** do cachorro toda semana.
The company is grooming her for a management role.
A empresa está **preparando** ela para um cargo de gestão.
The groom looked so nervous before the ceremony started.
O **noivo** parecia muito nervoso antes da cerimônia começar.
I barely had time to groom myself before the video call.
Mal tive tempo de **me arrumar** antes da videochamada.
They've been grooming him to take over the team for years.
Eles vêm **preparando** ele há anos para assumir a equipe.