"greedy" 的Hindi翻译

• लालची
• पेटू

释义

जो व्यक्ति अपनी ज़रूरत या हक़ से ज़्यादा पैसा, खाना या चीज़ें चाहता है। यह शब्द आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में इस्तेमाल होता है, ऐसे व्यक्ति के लिए जो बहुत ज़्यादा लेता है या हमेशा और चाहता है।

用法说明（Hindi）

यह आमतौर पर नकारात्मक शब्द है। सामान्य प्रयोग हैं 'greedy for money', 'greedy businessman' और 'greedy for power'। यह खाने के मामले में भी आ सकता है, लेकिन 'hungry' तटस्थ है, जबकि 'greedy' में ज़रूरत या शिष्टाचार से ज़्यादा लेने का भाव होता है।

例句

The greedy man took all the cookies.

उस **लालची** आदमी ने सारी कुकीज़ ले लीं।

Don't be greedy—share your toys with your sister.

**लालची** मत बनो—अपने खिलौने अपनी बहन के साथ बाँटो।

The dog looked greedy when it saw the meat.

मांस देखकर कुत्ता बहुत **लालची** लग रहा था।

The company was accused of being greedy after raising prices again.

कीमतें फिर बढ़ाने के बाद कंपनी पर **लालची** होने का आरोप लगा।

He’s not greedy for money, but he definitely wants control.

वह पैसे के लिए **लालची** नहीं है, लेकिन वह नियंत्रण ज़रूर चाहता है।

Okay, I’ll have one more slice of cake, but that’s just greedy.

ठीक है, मैं केक का एक टुकड़ा और लूँगा, लेकिन वह तो बस **पेटूपन** होगा।