"gratified" 的Bengali翻译

• সন্তুষ্ট
• পরিতৃপ্ত

释义

আপনি যখন আপনার চাওয়া বা আকাঙ্ক্ষা পূরণ হলে বা কিছু ভালো ঘটনা ঘটলে যে গভীর সন্তুষ্টি ও আত্মতৃপ্তি অনুভব করেন।

用法说明（Bengali）

'Gratified' সাধারণত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে বা লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'Feel gratified', 'was gratified to hear' এসব বাক্যাংশে ভালো মানায়। ছোটখাটো খুশির জন্য নয়, বরং মূল্যবান বা অর্জিত সন্তুষ্টির জন্য ব্যবহৃত হয়।

例句

She felt gratified by her students' progress.

তাঁর ছাত্রদের অগ্রগতি দেখে তিনি **সন্তুষ্ট** বোধ করেছিলেন।

He was gratified to receive the award.

পুরস্কার পেয়ে তিনি **সন্তুষ্ট** হয়েছিলেন।

I am gratified that you liked my idea.

আপনি আমার আইডিয়াটি পছন্দ করেছেন জেনে আমি **সন্তুষ্ট**।

She looked genuinely gratified when everyone applauded her.

সবার করতালিতে তিনি সত্যিই **সন্তুষ্ট** দেখাচ্ছিলেন।

I'm quite gratified by how things turned out in the end.

সবশেষে যেভাবে ব্যাপারগুলোর সমাধান হয়েছে, তাতে আমি বেশ **সন্তুষ্ট**।

You must feel gratified seeing all your hard work pay off.

তুমি নিশ্চয়ই নিজের কঠোর পরিশ্রমের ফল দেখে খুব **সন্তুষ্ট** বোধ করছো।