"grandmaster" 的Bengali翻译
释义
দাবা বা মার্শাল আর্টসসহ কোনো ক্ষেত্রে সর্বোচ্চ স্তরের দক্ষ বা স্বীকৃত ব্যক্তিকে বোঝায়। এটি অত্যন্ত সম্মানজনক ও কৃতিত্বপূর্ণ একটি পদবী।
用法说明(Bengali)
এই শব্দটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয় দাবার 'গ্র্যান্ডমাস্টার' পদবিতে বা মার্শাল আর্টসের গুরু হিসেবে। সাধারণভাবে অসাধারণ দক্ষ ব্যক্তীকেও বোঝাতে পারে। সর্বদা যথেষ্ট সম্মানসূচক।
例句
He became a chess grandmaster at the age of 17.
সে ১৭ বছর বয়সে দাবার **গ্র্যান্ডমাস্টার** হয়েছিল।
The grandmaster taught the students new moves in martial arts.
**গ্র্যান্ডমাস্টার** শিক্ষার্থীদেরকে মার্শাল আর্টসে নতুন মুভ শেখালেন।
Only a grandmaster can solve this chess puzzle so quickly.
শুধুমাত্র একজন **গ্র্যান্ডমাস্টার** এত দ্রুত এই দাবার ধাঁধার সমাধান করতে পারে।
After winning the championship, she finally earned her grandmaster title.
চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার পর, সে অবশেষে তার **গ্র্যান্ডমাস্টার** উপাধি অর্জন করল।
People come from all over the world to train with the famous grandmaster.
বিশ্বের নানা প্রান্ত থেকে মানুষ বিখ্যাত **গ্র্যান্ডমাস্টার**-এর সঙ্গে প্রশিক্ষণ নিতে আসে।
Honestly, beating a grandmaster feels almost impossible for most players.
সত্যি বলতে, বেশিরভাগ খেলোয়াড়ের জন্য **গ্র্যান্ডমাস্টার**-কে হারানো প্রায় অসম্ভব অনুভব হয়।