"goofer" 的Korean翻译

엉뚱이얼간이(장난스럽게)

释义

엉뚱하거나 우스꽝스럽게 행동하는 사람에게 쓰는 아주 비공식적이고 희귀한 단어입니다. 주로 장난스럽게 사용됩니다.

'엉뚱이', '얼간이'는 친근하거나 장난스럽게 쓰입니다. 공식적이거나 심각한 상황에서는 피하세요.

Don't be such a goofer in class.

수업 시간에 그렇게 **엉뚱이**처럼 굴지 마.

My brother is a real goofer when he plays video games.

내 남동생은 비디오게임 할 때 진짜 **엉뚱이**야.

Everyone laughed at the silly goofer at the party.

파티에서 모두가 그 우스꽝스러운 **엉뚱이**를 보고 웃었다.

She's a bit of a goofer, but that's why we love her.

그녀는 약간 **엉뚱이**지만 그래서 우리가 그녀를 좋아한다.

I felt like a total goofer after slipping on the ice.

얼음에서 미끄러진 후 난 완전 **엉뚱이**가 된 기분이었다.

"Nice going, goofer!" he joked when I dropped my phone.

"잘했다, **엉뚱이**!" 내가 폰을 떨어뜨렸을 때 그가 농담했다.