"good job" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Expressão usada para elogiar alguém quando faz algo bem ou se esforça.
用法说明（Portuguese (BR)）
Principalmente informal, usada no dia a dia com crianças, colegas de trabalho, amigos, ou estudantes. Se usada demais com adultos pode soar condescendente. Variantes comuns: 'Mandou bem', 'Muito bem', 'Bem feito'.
例句
Good job! You finished your homework.
**Bom trabalho**! Você terminou sua lição de casa.
Your drawing looks great—good job.
Seu desenho está ótimo—**bom trabalho**.
Good job on passing the test.
**Muito bem** por passar na prova.
That was a tough project, but you pulled it off. Good job!
Esse projeto foi difícil, mas você conseguiu. **Bom trabalho**!
Hey, good job on organizing the event—it was awesome.
Ei, **bom trabalho** organizando o evento—foi incrível.
If you ever need a reference, just let me know—good job today.
Se precisar de uma referência, é só avisar—**bom trabalho** hoje.