"goners" 的Spanish翻译
释义
'Goners' se refiere informalmente a personas o cosas que no tienen esperanza, están perdidas, moribundas o a punto de fallar. Se usa cuando alguien o algo no se puede salvar.
用法说明（Spanish）
'Goners' es muy informal y se usa en conversaciones. Normalmente aparece en plural, especialmente en frases como 'we're goners'. No se utiliza en contextos formales.
例句
We thought we were goners during the storm.
Pensamos que éramos **casos perdidos** durante la tormenta.
If someone doesn't help soon, they're goners.
Si alguien no ayuda pronto, ellos son **casos perdidos**.
The cookies in the oven are goners—they're burned!
¡Las galletas en el horno son **casos perdidos**—¡están quemadas!
As soon as the car stopped on the tracks, we knew we were goners.
En cuanto el coche se detuvo en las vías, supimos que éramos **casos perdidos**.
Don't worry, we're not goners yet!
¡No te preocupes, aún no somos **casos perdidos**!
After hearing that noise, I thought the engine was a goner.
Después de oír ese ruido, pensé que el motor era un **caso perdido**.