"goldbrick" 的Turkish翻译
释义
Çalışmaktan kaçınan ya da iş yapıyor gibi görünen kişi; ayrıca tembel veya güvenilmez biri anlamında kullanılır.
用法说明（Turkish）
Gayriresmî ve genellikle hafifçe eleştirel ya da esprili şekilde kullanılır. Çoğunlukla iş ortamında geçer.
例句
He is a real goldbrick and never helps with chores.
O tam bir **aylak**, ev işlerinde hiç yardımcı olmaz.
The manager warned the goldbricks to work harder.
Müdür, **aylakları** daha çok çalışmaları konusunda uyardı.
Don’t be a goldbrick, do your share of the project.
**Aylak** olma, projenin sana düşen kısmını yap.
After lunch, some employees tend to goldbrick instead of getting back to work.
Öğle yemeğinden sonra bazı çalışanlar tekrar işe dönmek yerine **işten kaçar**.
He got a reputation as a goldbrick because he avoided difficult tasks.
Zor görevlerden kaçındığı için onun **aylak** olarak ünü çıktı.
You can't goldbrick your way through this job—someone will notice sooner or later.
Bu işte sürekli **işten kaçamazsın**—er geç birisi fark eder.