"goddamned" 的Bengali翻译

• হারামজাদা
• শুয়োরের (অপমানজনক)
• চুল্লুতে যাক

释义

রাগ, বিরক্তি বা জোরালো গুরুত্ব দেখাতে খুবই অভদ্র ও শক্তিশালী একটি শব্দ, সাধারণত কোনো বস্তু বা মানুষের আগে ব্যবহৃত হয়। খুব অশালীন, শুধু খুব রাগান্বিত বা অপ্রীতিকর পরিবেশে ব্যবহার উপযোগী।

用法说明（Bengali）

শব্দটি খুব অভদ্র এবং কেবলমাত্র ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের মাঝে বা প্রবল রাগের মাঝে ব্যবহার করতে পারেন। "goddamned car" বা "goddamned noise" বলতে চরম বিরক্তি বোঝায়। অফিস বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে এড়িয়ে চলুন।

例句

I can't fix this goddamned computer.

আমি এই **হারামজাদা** কম্পিউটারটা ঠিক করতে পারছি না।

Where is my goddamned phone?

আমার **হারামজাদা** ফোনটা কোথায়?

Turn off that goddamned alarm!

ঐ **শুয়োরের** অ্যালার্মটা বন্ধ করো!

I've had enough of this goddamned traffic every morning.

প্রতিদিন সকালে এই **চুল্লুতে যাক** ট্র্যাফিক নিয়ে আমার আর সহ্য হচ্ছে না।

Why won't this goddamned thing work?

এই **শুয়োরের** জিনিসটা কেন চলবে না?

He lost his keys again—of course it's the goddamned keys.

সে আবার চাবি হারিয়েছে—অবশ্যই আবার **হারামজাদা** চাবি।