"goad" 的Hindi翻译

• उकसाना
• प्रेरित करना

释义

किसी को कुछ करने के लिए प्रेरित या उकसाना, अक्सर चिढ़ा कर या चुनौती देकर। इसका मतलब जानवरों को हांकने की छड़ी भी हो सकता है, लेकिन अधिकतर लोगों के लिए प्रयुक्त होता है।

用法说明（Hindi）

'Goad' थोड़ा औपचारिक है और आमतौर पर बार-बार उकसाने या चिढ़ाने का भाव देता है। अक्सर 'goad someone into' के रूप में इस्तेमाल होता है। यह सकारात्मक (प्रेरणा) या नकारात्मक (चिढ़ाना) दोनों भावों में हो सकता है। सिर्फ सुझाव देने से अलग है।

例句

She tried to goad her friend into joining the race.

उसने अपनी दोस्त को दौड़ में शामिल होने के लिए **उकसाया**।

The coach used jokes to goad the team to try harder.

कोच ने मज़ाक करके टीम को और प्रयास करने के लिए **प्रेरित किया**।

He used a stick to goad the cattle forward.

उसने डंडे से मवेशियों को आगे बढ़ाने के लिए **उकसाया**।

His brother kept trying to goad him into arguing, but he stayed calm.

उसका भाई उसे बहस करने के लिए लगातार **उकसाता** रहा, लेकिन वह शांत रहा।

Don’t let them goad you into making a bad decision.

उन्हें तुम्हें कोई गलत फैसला करने के लिए **उकसाने** मत दो।

Sometimes, a little criticism can goad people to do better.

कभी-कभी थोड़ी आलोचना लोगों को बेहतर करने के लिए **प्रेरित कर देती है**।