"go on for ages" 的Spanish翻译
释义
Durar mucho tiempo, normalmente se usa para eventos, actividades o personas que hablan sin parar.
用法说明（Spanish）
Expresión informal. Transmite cierto fastidio o impaciencia porque algo dura demasiado, especialmente con 'talk', 'last' o historias largas. No se usa para tiempos exactos.
例句
The meeting went on for ages.
La reunión **duró mucho tiempo**.
His speech went on for ages.
Su discurso **se extendió muchísimo**.
This story goes on for ages.
Esta historia **se alarga mucho**.
He can go on for ages about sports if you let him.
Si le dejas, puede **hablar durante horas** sobre deportes.
The instructions went on for ages, so I lost interest.
Las instrucciones **duraron tanto** que perdí el interés.
They just let the party go on for ages last night.
Anoche dejaron que la fiesta **se prolongara muchísimo**.