"go down the wrong way" 的Urdu翻译
释义
جب کھانا یا پینا غلطی سے خوراک کی نالی کے بجائے سانس کی نالی میں چلا جائے اور کھانسی یا دم گھٹنے کی کیفیت ہو جائے۔
用法说明（Urdu）
عام گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، جب کھانا یا پینا غلط نالی میں چلا جائے اور کھانسی یا گھٹن ہو۔
例句
The water went down the wrong way and I started coughing.
پانی **غلط نالی میں چلا گیا** اور میں کھانسنے لگا۔
Sometimes food goes down the wrong way and it feels uncomfortable.
کبھی کبھار کھانا **غلط نالی میں چلا جاتا ہے** تو عجیب سا محسوس ہوتا ہے۔
He coughed because his juice went down the wrong way.
اس نے اس لیے کھانسا کیونکہ اس کا جوس **غلط نالی میں چلا گیا** تھا۔
Hang on, my tea just went down the wrong way — let me catch my breath.
ذرا رکو، میری چائے **غلط نالی میں چلی گئی** — ذرا سانس سیدھی کرلوں۔
Sorry, that snack went down the wrong way — I wasn’t expecting to cough like that!
معذرت، وہ سنیک **غلط نالی میں چلا گیا** — میں نے نہیں سوچا تھا یوں کھانسی آ جائے گی!
You okay? Your drink went down the wrong way, didn’t it?
تم ٹھیک ہو؟ تمہارا مشروب **غلط نالی میں چلا گیا** تھا نا؟