"go a long way" 的Hindi翻译

• काफी मदद करना
• बहुत कारगर होना

释义

अगर कुछ काफी मदद करता है, तो इसका मतलब है कि वह चीज़ बहुत असरदार है या काफी समय तक असर करती है। अक्सर छोटे प्रयासों या चीज़ों की बड़ी भूमिका के लिए कहते हैं।

用法说明（Hindi）

अनौपचारिक बोलचाल में, अक्सर किसी छोटे प्रयास, पैसे या मदद के बड़े असर को दर्शाने के लिए कहते हैं जैसे 'छोटी-सी मदद बहुत कारगर होती है'। इसका अर्थ शाब्दिक दूरी नहीं, बल्कि प्रभाव से है।

例句

A little help can go a long way.

थोड़ी-सी मदद **काफी मदद कर सकती है**।

Your advice will go a long way toward solving the problem.

आपकी सलाह समस्या हल करने में **बहुत कारगर होगी**।

This food will go a long way during the trip.

यह खाना यात्रा में **काफी मदद करेगा**।

A little kindness really goes a long way in making new friends.

नई दोस्ती बनाने में थोड़ी-सी दयालुता **काफी मदद करती है**।

Don't worry, your donation will go a long way for these families.

चिंता मत करें, आपका दान इन परिवारों के लिए **बहुत कारगर होगा**।

Good teamwork always goes a long way in reaching our goals.

अच्छा टीमवर्क हमारे लक्ष्य पाने में हमेशा **काफी कारगर रहता है**।