"gnaws" 的Bengali翻译

• কামড়ানো
• চিবানো

释义

ধীরে ধীরে অনেকবার দাঁত দিয়ে কিছু কেটে বা চিবিয়ে খাওয়া; আবার, কোনো অনুভুতি বা চিন্তা মনে বারবার উঁকি দিলে সেটাকেও বোঝায়।

用法说明（Bengali）

প্রাণীর ক্ষেত্রে যেমন ইঁদুর বা কুকুরের জন্য সাধারণ। রূপক অর্থে "gnaws at" মানে কোনো দুশ্চিন্তা বা অপরাধবোধ বারবার ফিরে আসা। দ্রুত বা বড় কামড়ের জন্য ব্যবহৃত হয় না।

例句

The mouse gnaws on the cheese every night.

ইঁদুরটি প্রতিদিন রাতে পনির **কামড়ায়**।

My dog gnaws his bone for hours.

আমার কুকুরটি ঘন্টার পর ঘন্টা তার হাড় **কামড়ায়**।

The rabbit gnaws on carrots in the garden.

খরগোশটি বাগানে গাজর **কামড়ায়**।

He never talks about what gnaws at him inside.

সে কখনো বলে না, ভেতরে কী তাকে **কামড়ায়**।

The fear of failure gnaws at her every day.

ব্যর্থতার ভয় তাকে প্রতিদিন **কামড়ায়**।

Something gnaws at the back of my mind, but I can't figure out what it is.

আমার মাথার পেছনে কিছু একটা **কামড়াচ্ছে**, কিন্তু সেটা কী বুঝতে পারছি না।