"glorifying" 的Bengali翻译

• গৌরবান্বিত করা
• অতিরঞ্জিতভাবে প্রশংসা করা

释义

কোনো কিছু বা কাউকে সত্যিকারের চেয়ে বেশি ভালো বা সম্মানজনক ভাবে দেখানো বা বর্ণনা করা, প্রায়ই অতিরঞ্জন করে।

用法说明（Bengali）

'গৌরবান্বিত করা' সাধারণত সমালোচনামূলক বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়—যেমন 'glorifying violence' মানে সহিংসতা প্রশংসার যোগ্য হিসেবে দেখানো। ন্যায্য প্রশংসার জন্য 'প্রশংসা করা' শব্দটি বেশি উপযুক্ত।

例句

The movie was criticized for glorifying violence.

সিনেমাটি **গৌরবান্বিত করা** সহিংসতার জন্য সমালোচিত হয়েছে।

He keeps glorifying his achievements at work.

সে তার কাজের সাফল্যগুলো বারবার **গৌরবান্বিত করছে**।

The book was accused of glorifying drug use.

বইটিকে **গৌরবান্বিত করা** মাদক সেবনের অভিযোগ আনা হয়েছে।

Are you glorifying your bad habits again?

তুমি কি আবার তোমার খারাপ অভ্যাসগুলো **গৌরবান্বিত করছো**?

There's no point in glorifying the past; let's focus on now.

অতীতকে **গৌরবান্বিত করা** কোনো লাভ নেই; আসুন এখন নিয়ে ভাবি।

Social media is always glorifying unrealistic lifestyles.

সোশ্যাল মিডিয়া সবসময় অবাস্তব জীবনযাপন **গৌরবান্বিত করছে**।