"glitters" 的Japanese翻译

• きらめく
• 輝く

释义

小さな光がたくさんきらめくこと。きれいに輝いて目を引く様子も表します。

用法说明（Japanese）

主に星や宝石、水の反射など、光る・輝くものに使います。“All that glitters is not gold”は「光るもの全てが金ではない」ということわざです。日常会話では「shine」のほうがよく使われます。

例句

The snow glitters in the morning sun.

雪は朝日の中で**きらめく**。

Her necklace glitters when the light hits it.

光が当たると彼女のネックレスが**きらめく**。

The lake glitters at sunset.

湖は夕日に**きらめく**。

All that glitters isn't gold.

**きらめく**もの全てが金とは限らない。

Her dress glitters under the party lights and catches everyone's attention.

彼女のドレスはパーティーのライトを受けて**きらめき**、みんなの注目を集める。

The city skyline glitters beautifully at night.

夜の都市のスカイラインが美しく**きらめく**。