"glitch out" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Quando um computador, celular ou outro dispositivo eletrônico para de funcionar direito por causa de um bug ou problema técnico.
用法说明(Portuguese (BR))
Expressão informal e geralmente usada para problemas de tecnologia, especialmente jogos, celulares e computadores. Às vezes usada de forma figurada para comportamento estranho de pessoas. Não é formal; expressão muito comum entre jovens.
例句
My computer glitched out and I lost my work.
Meu computador **travou** e perdi meu trabalho.
The video started to glitch out during the call.
O vídeo começou a **travar** durante a chamada.
If your phone glitches out, just restart it.
Se o seu celular **travar**, é só reiniciar.
The app totally glitched out and wouldn’t open.
O aplicativo **deu bug** total e não abria.
The screen started to glitch out and show weird colors.
A tela começou a **dar bug** e mostrar cores estranhas.
Sorry, my mic just glitched out for a second there.
Desculpa, meu microfone **travou** por um instante.