"give me five" 的Arabic翻译

صفّق لي بالكف

释义

حركة ودية يقوم فيها شخصان بضرب راحتيهما معًا، غالبًا للاحتفال أو التهنئة أو إظهار الموافقة.

عبارة غير رسمية تُستخدم بين الأصدقاء أو الأطفال أو أعضاء الفريق وغالبًا مع الحركة الفعلية. لا تُستخدم في المواقف الرسمية.

Give me five for finishing your homework!

أنهيت واجبك، **صفّق لي بالكف**!

We won the game! Give me five!

لقد فزنا بالمباراة! **صفّق لي بالكف**!

If you know the answer, give me five.

إذا كنت تعرف الإجابة، **صفّق لي بالكف**.

You did awesome on that test—give me five!

لقد كنت رائعًا في الاختبار—**صفّق لي بالكف**!

Nice catch! Come here and give me five.

التقطتها جيدًا! تعال و**صفّق لي بالكف**.

That was such a cool trick—give me five!

كانت حركة رائعة—**صفّق لي بالكف**!