"gild" 的Turkish翻译
释义
Bir şeyi ince bir altın tabakasıyla kaplamak veya olduğundan daha çekici ya da değerli göstermek.
用法说明（Turkish）
Kelime çoğunlukla mecazi olarak ('gild the lily' gibi) gereksiz güzelleştirme veya sahte bir parıltı katma anlamında kullanılır. Gerçekten altın kaplama anlamı günümüzde nadirdir.
例句
Artists used to gild picture frames by hand.
Sanatçılar eskiden tablo çerçevelerini elle **yaldızlarlardı**.
The craftsmen gilded the statue for the temple.
Zanaatkârlar tapınak için heykeli **yaldızladılar**.
You shouldn't gild the truth to make it sound better.
Gerçeği daha iyi göstermek için **yaldızlamamalısın**.
He tried to gild his résumé with exaggerated achievements.
O, özgeçmişini abartılı başarılarla **yaldızlamaya** çalıştı.
There's no need to gild the lily—it's beautiful already.
Zaten güzel olan bir şeyi **yaldızlamaya** gerek yok—bu çiçek zaten güzel.
Many companies try to gild their online reviews to attract more customers.
Birçok şirket daha fazla müşteri çekmek için çevrim içi yorumlarını **yaldızlamaya** çalışıyor.