"gifted" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Ter uma habilidade ou talento especial, especialmente mais do que a maioria das pessoas. Normalmente utilizado para descrever alguém naturalmente muito habilidoso ou inteligente.
用法说明（Portuguese (PT)）
Normalmente utilizado como adjetivo antes de um substantivo ('a gifted child', 'gifted musician'). Pode referir-se a talentos intelectuais, artísticos, desportivos ou outros. É um termo um pouco formal; 'talented' é mais neutro. Utilizado em contextos académicos ('gifted programs').
例句
She is a gifted pianist.
Ela é uma pianista **dotada**.
The school has a program for gifted children.
A escola tem um programa para crianças **dotadas**.
He is a gifted athlete.
Ele é um atleta **dotado**.
Everyone knew she was gifted from a young age.
Todos sabiam que ela era **dotada** desde pequena.
He’s one of the most gifted artists I’ve ever met.
Ele é um dos artistas mais **dotados** que já conheci.
Some kids are naturally gifted, while others work really hard to succeed.
Algumas crianças são naturalmente **dotadas**, enquanto outras esforçam-se muito para ter sucesso.