"get your attention" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Fazer com que alguém repare em ti ou preste atenção ao que estás a fazer ou a dizer.
用法说明（Portuguese (PT)）
Usado tanto em contextos formais como informais. Costuma usar-se ao interromper alguém, apresentar algo ou querer que reparem em alguma coisa. Também pode surgir como 'captar a tua atenção'. Refere-se a ações intencionais, como gesticular ou elevar a voz.
例句
Excuse me, can I get your attention for a moment?
Com licença, posso **chamar a tua atenção** um instante?
The teacher clapped to get your attention.
A professora bateu palmas para **chamar a tua atenção**.
Sometimes, loud noises are used to get your attention.
Por vezes, sons altos são usados para **chamar a tua atenção**.
I tried waving to get your attention, but you didn’t see me.
Tentei acenar para **chamar a tua atenção**, mas não me viste.
Ads like that are designed to get your attention quickly.
Anúncios desse tipo são feitos para **chamar a tua atenção** rapidamente.
What do I have to do to get your attention around here?
O que tenho de fazer para **chamar a tua atenção** por aqui?