"get the picture" 的Hindi翻译
释义
कुछ स्पष्टीकरण के बाद मामला या किसी का मतलब समझ जाना।
用法说明（Hindi）
अनौपचारिक, तब प्रयोग होता है जब कोई बात या स्थिति समझ में आ जाए। ऐसा नहीं है कि कोई फोटो समझनी हो, बल्कि किसी विचार या बात को समझना ही इसका मतलब है।
例句
Do you get the picture now, or should I explain again?
क्या तुम अब **मामला समझ गए** या फिर से समझाऊं?
After I showed him the numbers, he finally got the picture.
मैंने उसे नंबर दिखाए, तब जाकर वह **बात समझ गया**।
Let me explain it again so you can get the picture.
मैं फिर से समझा दूं ताकि तुम **मामला समझ सको**।
He kept talking in circles, but I finally got the picture.
वह गोल-गोल बात करता रहा, लेकिन आखिर मैं **बात समझ गया**।
It took me a while, but I get the picture now.
मुझे थोड़ा समय लगा, लेकिन अब **मामला समझ में आ गया है**।
Say no more—I get the picture.
अब कुछ मत बोलो—मैं **समझ गया**।