"get screwed" 的Chinese (Simplified)翻译

倒霉被坑 (俚语)

释义

“Get screwed” 是一个非正式且粗俗的表达，意思是被欺骗、被坑或受到不公平对待，通常因他人行为而受害。

非常口语化，有些粗俗，适用于朋友间，表示被坑或被骗，通常用于金钱或受到不公对待。“get screwed over” 意义相近，正式场合尽量避免。

If you don't read the contract, you could get screwed.

如果你不看合同，你可能会**被坑**。

He got screwed by the car dealer.

他被汽车销售员**坑了**。

Sometimes, honest people still get screwed.

有时候，即使是诚实的人也会**倒霉**。

Wow, you paid double? You really got screwed.

你居然付了双倍？真是**被坑惨了**。

Whenever I trust that company, I get screwed.

每次我相信那家公司，我都**被坑**。

Let’s not get screwed again like last year.

千万别再像去年那样**被坑**了。