"get real" 的Turkish翻译
释义
Birine hayal kurmayı bırakıp gerçeği kabul etmesini söylemek için kullanılır.
用法说明(Turkish)
Gayri resmi ve biraz sert bir ifadedir. Hayalci veya gerçekdışı beklentilere tepki olarak sıkça söylenir; resmi ortamlarda kullanmayın.
例句
Come on, get real! That story can't be true.
Hadi ama, **gerçekçi ol**! O hikaye doğru olamaz.
If you think you can finish all that work in one hour, get real.
Tüm o işi bir saatte bitirebileceğini sanıyorsan, **gerçekçi ol**.
She told him to get real about the cost of a new car.
Ona yeni bir arabanın maliyeti konusunda ona **gerçekçi olmasını** söyledi.
"You really think you'll be a millionaire by next year?" "Hey, get real!"
"Gelecek yıl milyoner olacağını gerçekten mi düşünüyorsun?" "Hey, **gerçekçi ol**!"
You lost your phone again? Get real, be more careful next time.
Yine telefonunu mu kaybettin? **Gerçekçi ol**, bir dahaki sefere daha dikkatli ol.
People need to get real about how hard it is to save money.
İnsanların para biriktirmenin ne kadar zor olduğunu **gerçekçi olarak** görmeleri gerekiyor.