"get off the ground" 的Turkish翻译
释义
Bir proje, fikir veya etkinlik başarıyla başlar ve ilerlemeye geçerse bu deyim kullanılır.
用法说明（Turkish）
Genellikle proje, iş veya planlar için kullanılır; kişiler için kullanılmaz. İş ve etkinlik ortamlarında yaygın bir ifadedir.
例句
Our project will never get off the ground without more funding.
Daha fazla finansman olmadan projemiz asla **başarıyla başlayamaz**.
The festival finally got off the ground last year.
Festival nihayet geçen yıl **başarıyla başladı**.
It took months, but the business got off the ground.
Aylar sürdü ama iş sonunda **yoluna girdi**.
We're struggling to get this idea off the ground, but we haven't given up.
Bu fikri **başarıyla başlatmak** için zorlanıyoruz ama vazgeçmedik.
It’s amazing how quickly their app got off the ground and became popular.
Uygulamalarının bu kadar çabuk **başarıya ulaşması** ve popüler olması inanılmaz.
Nothing seemed to get off the ground until we hired a new manager.
Yeni bir müdür işe alana kadar hiçbir şey **başarıyla başlamadı**.