"get it in the neck" 的Bengali翻译
释义
'get it in the neck' অর্থ হলো কোনো কিছু ভুল হলে কড়া শাস্তি বা ভর্ৎসনা পাওয়া।
用法说明（Bengali）
ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত অপ্রচলিত বাক্যাংশ। কারো দ্বারা (প্রায়ই কর্তৃপক্ষ) কড়া বকুনি বা শাস্তি পাওয়া বোঝায়। কোনো শারীরিক ক্ষতি নয়।
例句
If you forget your homework again, you'll get it in the neck from the teacher.
আবার যদি তুমি হোমওয়ার্ক ভুলে যাও, স্যার তোমাকে **কড়া শাস্তি দেবেন**।
He really got it in the neck for breaking the window.
সে জানালা ভেঙে **তীব্র বকুনি পেয়েছে**।
The team got it in the neck after losing the match.
দল ম্যাচ হারার পর **কড়া শাস্তি পেয়েছে**।
If my boss finds out I'm late again, I'm really going to get it in the neck.
বস যদি জানতে পারে আমি আবার দেরি করেছি, তাহলে সত্যি **কড়া শাস্তি পাবো**।
When the project failed, everyone in the team got it in the neck during the meeting.
প্রকল্প ব্যর্থ হলে, মিটিংয়ে পুরো দল **তীব্র বকুনি পেয়েছে**।
I forgot my keys again and really got it in the neck from my mom.
আমি আবার চাবি ভুলে গেছি আর মা থেকে সত্যি **কড়া বকুনি পেয়েছি**।