"get into your stride" 的Indonesian翻译
释义
Setelah awal yang sulit, mulai melakukan sesuatu dengan lancar dan nyaman, biasanya dalam pekerjaan, olahraga, atau aktivitas berulang.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan informal, biasa dipakai dalam konteks aktivitas berulang seperti kerja atau olahraga. Tidak cocok digunakan untuk peristiwa satu kali. 'Menemukan irama' sering dipakai.
例句
It took me a while to get into my stride at my new job.
Butuh beberapa waktu untuk saya **mulai menemukan irama** di pekerjaan baru saya.
The team started slow but soon got into their stride.
Tim mulai lambat tapi segera **menemukan irama** mereka.
Once you get into your stride, the work becomes easier.
Begitu kamu **mulai menemukan irama**, pekerjaan jadi lebih mudah.
I was nervous at first, but after a few minutes on stage I got into my stride.
Awalnya saya gugup, tapi setelah beberapa menit di atas panggung saya **mulai menemukan irama**.
Give her some time and she'll get into her stride with these new responsibilities.
Berikan dia waktu, dia akan **menemukan irama** dengan tanggung jawab baru ini.
After a rocky start, the band finally got into their stride halfway through the concert.
Setelah awal yang sulit, band akhirnya **menemukan irama** di tengah-tengah konser.