"get a lot of mileage out of" 的Korean翻译

큰 효과를 얻다최대한 활용하다

释义

어떤 것을 오랫동안 또는 여러 번 최대한 활용하여 많은 이득을 얻는다는 뜻입니다.

비유적인 표현으로, 어떤 것이 반복적으로 많은 도움을 줄 때 사용합니다. 자동차의 실제 마일리지를 뜻하지 않습니다.

She gets a lot of mileage out of her winter coat every year.

그녀는 매년 겨울 코트에서 **큰 효과를 얻는다**.

We got a lot of mileage out of that vacation photo.

우리는 그 휴가 사진에서 **많은 효용을 얻었다**.

You can get a lot of mileage out of this online course.

이 온라인 강좌에서 **큰 효과를 얻을 수 있어**.

He gets a lot of mileage out of telling that same old story at every party.

그는 매번 파티에서 똑같은 옛날 이야기를 하면서 **큰 효과를 얻는다**.

You really get a lot of mileage out of that joke, don’t you?

너 그 농담으로 **정말 여러 번 써먹는구나**, 그렇지?

Teachers get a lot of mileage out of creative classroom activities.

선생님들은 창의적인 수업 활동에서 **큰 효과를 얻는다**.