"generalized" 的Bengali翻译

• সাধারণীকৃত
• বিস্তৃত (চিকিৎসা)

释义

কোনো কিছু যখন নির্দিষ্ট নয় এবং সমস্ত বা বেশিরভাগ ক্ষেত্রের জন্য প্রযোজ্য হয়। এটি এমন কিছুকেও বোঝাতে পারে যা কোনো নির্দিষ্ট অংশ নয়, বরং পুরো এলাকায় ছড়িয়ে আছে।

用法说明（Bengali）

'Generalized' প্রায়ই আনুষ্ঠানিক, একাডেমিক বা চিকিৎসা বিষয়ে ব্যবহৃত হয় (‘generalized anxiety’, ‘generalized opinion’)। নির্দিষ্ট নয় এমন ব্যাপারে ব্যবহার করুন, তবে নির্দিষ্ট তথ্যের জন্য নয়। ‘General’ শব্দটির সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

He made a generalized statement about teenagers.

সে কিশোরদের নিয়ে একটি **সাধারণীকৃত** মন্তব্য করেছিল।

The disease caused a generalized rash over her body.

রোগটি তার শরীরে **বিস্তৃত** চুলকানি সৃষ্টি করেছিল।

His fear is not specific; it's more generalized.

তার ভয় নির্দিষ্ট নয়; এটি আরও বেশি **সাধারণীকৃত**।

It's risky to make generalized assumptions about people from just one experience.

কেবল এক অভিজ্ঞতা থেকে মানুষের সম্পর্কে **সাধারণীকৃত** ধারণা তৈরি করা ঝুঁকিপূর্ণ।

Doctors noticed a generalized swelling rather than a localized problem.

ডাক্তাররা একটি নির্দিষ্ট স্থানে নয়, বরং **বিস্তৃত** ফোলাভাব লক্ষ্য করেছিলেন।

Don't take his generalized criticism too seriously; he doesn't know all the facts.

তার **সাধারণীকৃত** সমালোচনাটিকে খুব বেশি গুরুত্ব দিও না; সে সব তথ্য জানে না।