"geezer" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Palavra informal do inglês britânico para um homem idoso, usada geralmente de forma humorada ou carinhosa, ou para qualquer homem de modo descontraído.
用法说明（Portuguese (BR)）
'Geezer' é gíria típica do Reino Unido e pode soar rude se usado sem respeito. Via de regra, indica homem velho, mas em Londres pode ser usado para qualquer homem ('proper geezer'). Não é formal.
例句
The old geezer lives next door.
O **velho** mora ao lado.
Who's that geezer in the funny hat?
Quem é aquele **figura** de chapéu engraçado?
A grumpy geezer was complaining at the store.
Um **velho ranzinza** estava reclamando na loja.
He's a proper geezer—always telling stories down at the pub.
Ele é um **figura** mesmo—está sempre contando histórias no bar.
Some young guy called me a geezer—should I be offended?
Um garoto me chamou de **velho**—devo ficar ofendido?
You see that geezer over there? That’s the owner of the place.
Tá vendo aquele **figura** ali? É o dono do lugar.