"gasman" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Um 'gasman' é a pessoa que instala, repara ou verifica encanamentos, aparelhos ou sistemas de gás em casas ou edifícios.
用法说明(Portuguese (BR))
Usado principalmente no Reino Unido, de forma informal. Nos EUA, usa-se mais 'gas technician' ou 'gas fitter'. Termo comum em residências para serviços e manutenção. Pode ser usado de forma descontraída como 'the gasman'.
例句
The gasman came this morning to check the boiler.
O **técnico de gás** veio hoje de manhã para verificar a caldeira.
Call the gasman if you smell gas in your kitchen.
Ligue para o **técnico de gás** se sentir cheiro de gás na cozinha.
The gasman fixed our heater last week.
O **encanador de gás** consertou nosso aquecedor semana passada.
The gasman is coming between 9 and 12, so someone needs to stay home.
O **técnico de gás** vem entre 9 e 12, então alguém precisa ficar em casa.
Whenever the gasman visits, my dog goes wild!
Sempre que o **técnico de gás** vem, meu cachorro fica agitado!
Don't worry, the gasman knows what he's doing—he's fixed this before.
Não se preocupe, o **técnico de gás** sabe o que faz—ele já consertou isso antes.