"gashed" 的Russian翻译
释义
Если что-то глубоко и сильно порезано или рассечено, например, ножом или острым предметом.
用法说明（Russian）
Чаще применяется для серьёзных, открытых ран у людей, животных или на предметах («gashed arm» — серьёзно порезанная рука). Не используется для небольших царапин.
例句
He gashed his knee when he fell on the rocks.
Когда он упал на камни, он сильно **рассек** себе колено.
The broken glass gashed her hand.
Осколок стекла сильно **рассек** ей руку.
The sharp branch gashed the side of the boat.
Острый сук сильно **рассек** борт лодки.
He showed me his gashed arm after the accident.
После аварии он показал мне свою **глубоко порезанную** руку.
The leather seat was badly gashed during the move.
Кожаное сиденье сильно **порезали** во время переезда.
He slipped on ice and ended up with a gashed eyebrow.
Он поскользнулся на льду и получил **глубокий порез** на брови.