"gable" 的Bengali翻译

• চূড়া
• গ্যাবল (স্থাপত্য)

释义

চূড়া একটি ত্রিভুজাকৃতির দেয়ালের অংশ যা ঢালু ছাদের শেষ প্রান্তে থাকে। এটি সাধারণত বাড়ি বা গির্জার ডিজাইনে দেখা যায়।

用法说明（Bengali）

স্থাপত্য বা বাড়িঘর নিয়ে আলোচনায় ‘চূড়া’ বেশি ব্যবহৃত হয়। 'gable roof' মানে ঢালু ছাদের চূড়া, 'gable end' মানে শেষ দিকের চূড়া। সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয় না।

例句

The house has a red gable above the front door.

বাড়িটির সামনের দরজার ওপরে লাল **চূড়া** রয়েছে।

We painted the gable to match the roof.

আমরা ছাদের সাথে মিলিয়ে **চূড়া**টি রং করেছিলাম।

Rain leaked through the old gable during the storm.

ঝড়ের সময় পুরনো **চূড়া** দিয়ে পানি চুইয়ে পড়েছিল।

That cottage with the ornate gable looks amazing in the snow.

শিল্পিত **চূড়া**-সহ ওই কুটিরটি বরফে অসাধারণ দেখায়।

The architect suggested adding a window to the gable for more light.

স্থপতি আরও আলো পেতে **চূড়া**তে একটি জানালা যুক্ত করার পরামর্শ দিয়েছিলেন।

If you drive by Main Street, check out the old church’s gable—it’s a local landmark.

মেইন স্ট্রিট দিয়ে গেলে পুরানো গির্জার **চূড়া**টা দেখে নিও—ওটা এখানকার বিখ্যাত জায়গা।