"futility" 的Korean翻译

헛됨무의미

释义

어떤 행동이나 노력이 아무 의미나 결과 없이 헛수고가 되는 것. 쓸모없음을 의미함.

주로 공식적이거나 철학적인 맥락에서 쓰임. 'the futility of...'와 같이 자주 사용되며, 일상적인 작은 일에는 잘 쓰지 않음.

He felt a sense of futility after trying many times.

여러 번 시도한 후 그는 **헛됨**을 느꼈다.

The futility of arguing became clear to him.

논쟁의 **무의미**함이 그에게 분명해졌다.

They gave up because of the futility of their actions.

자신들의 행동이 **헛됨**을 깨닫고 포기했다.

After hours of searching, the futility of the task became obvious.

몇 시간 동안 찾은 후, 이 일의 **헛됨**이 분명해졌다.

Many feel the futility of trying to change old habits.

많은 사람들이 오래된 습관을 바꾸려는 **무의미**함을 느낀다.

"Honestly, I just realized the sheer futility of complaining about it."

"솔직히 말해서, 그 일에 대해 불평하는 게 얼마나 **헛된지** 이제 알겠어."