"furrow" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Um 'sulco' é uma trincheira longa e estreita feita no solo por um arado, geralmente para plantar sementes. Também pode significar uma linha ou vinco profundo na pele, especialmente na testa.
用法说明(Portuguese (BR))
Em agricultura, 'furrow' (sulco) é termo técnico. Na pele, normalmente aparece em "furrowed brow" (testa franzida), indicando preocupação. Não confundir com 'wrinkle' (ruga), que é mais geral.
例句
The farmer made a deep furrow in the field.
O fazendeiro fez um **sulco** profundo no campo.
Seeds are planted in each furrow.
As sementes são plantadas em cada **sulco**.
He had a furrow between his eyebrows.
Ele tinha um **vinco** entre as sobrancelhas.
She stared at the test, a deep furrow forming on her forehead.
Ela olhou fixamente para a prova, um **vinco** profundo se formando na testa.
Tractors move slowly, leaving straight furrows in the soil.
Os tratores se movem devagar, deixando **sulcos** retos no solo.
His brow was furrowed in concentration as he solved the puzzle.
A testa dele estava **franzida** de concentração enquanto resolvia o quebra-cabeça.