"full tilt" 的Bengali翻译
释义
কোনো কিছু যতটা জোরে, দ্রুত বা শক্তি দিয়ে করা যায়, সেটি করা।
用法说明（Bengali）
'পুরো গতিতে' এবং 'পুরো শক্তিতে' সাধারণত কাজ বা চলাফেরার ব্যাপারে ব্যবহৃত হয়। 'Go full tilt', 'work full tilt' ইত্যাদি বাক্যাংশে প্রায়ই শোনা যায়।
例句
They raced down the hill at full tilt.
তারা পাহাড় থেকে **পুরো গতিতে** নেমে গেল।
The team worked full tilt to finish the project.
দলটি প্রকল্প শেষ করতে **পুরো শক্তিতে** কাজ করেছিল।
The factory is running at full tilt again.
কারখানাটি আবার **পুরো গতিতে** চলছে।
Once the music started, the party was full tilt all night.
সংগীত শুরু হওয়ার সাথে সাথেই পার্টি **পুরো গতিতে** ছিল সারা রাত।
He dove into the project full tilt, barely stopping to eat.
সে প্রজেক্টে **পুরো শক্তিতে** ঝাঁপিয়ে পড়েছিল, খাওয়ারও ফুরসত পায়নি।
Traffic moves at full tilt during rush hour in this city.
এই শহরের যান চলাচল ব্যস্ত সময়ে **পুরো গতিতে** চলে।