"fruitful" 的Bengali翻译

• উপযোগী
• ফলপ্রসূ
• ফলবান

释义

যা ভালো ফল দেয়, সফলতা বা অনেক উপকার আনে, যেমন কাজ বা আলোচনা। উদ্ভিদের জন্য ফল ধরে এমন গাছও বোঝাতে পারে।

用法说明（Bengali）

আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়; 'fruitful discussion', 'fruitful work' ইত্যাদি শব্দগুলোর সাথে ভালো যায়। প্রতিদিনের কথায় 'productive' বেশি ব্যবহার হয়; 'fruitful' বিশেষভাবে ইতিবাচক ফলাফল বোঝায়।

例句

The project was very fruitful and helped many people.

এই প্রকল্পটি খুবই **ফলপ্রসূ** ছিল এবং অনেক মানুষকে সাহায্য করেছে।

We had a fruitful discussion about the plan.

আমরা পরিকল্পনা নিয়ে একটি **উপযোগী** আলোচনা করেছি।

The apple tree was very fruitful this year.

এ বছরে আপেলের গাছটি খুব **ফলবান** হয়েছে।

Our meeting turned out more fruitful than expected; we solved all the big issues.

আমাদের বৈঠকটি প্রত্যাশার চেয়ে বেশি **ফলপ্রসূ** ছিল; আমরা সব বড় সমস্যা সমাধান করেছি।

I'm hoping this collaboration will be really fruitful for both sides.

আমি আশা করছি এই সহযোগিতা দুই পক্ষের জন্যই খুব **উপযোগী** হবে।

After hours of brainstorming, we finally had some fruitful ideas.

ঘণ্টাখানেক ব্রেনস্টর্মিংয়ের পর অবশেষে কিছু **উপযোগী** আইডিয়া পেলাম।