"frugal" 的Bengali翻译
释义
খরচ বা সম্পদের ব্যবহারে সংযত, যতটুকু প্রয়োজন ততটুকুই ব্যবহার করে এবং অপচয় এড়িয়ে চলে এমন ব্যক্তি।
用法说明(Bengali)
'মিতব্যয়ী' ইতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যার মানে খরচে বুদ্ধিমত্তা দেখানো। এটি 'কঞ্জুস' (অর্থাৎ অত্যন্ত কৃপণ) নয়। 'মিতব্যয়ী জীবনধারা', 'অর্থে মিতব্যয়ী'— এ ধরনের বাক্যে ব্যবহার হয়।
例句
My grandfather is very frugal with money.
আমার দাদু অর্থের ব্যাপারে খুব **মিতব্যয়ী**।
She lives a frugal lifestyle, eating simple meals.
সে **মিতব্যয়ী** জীবনযাপন করে, সাধারণ খাবার খায়।
Being frugal helped them save money for a new house.
**মিতব্যয়ী** থাকার কারণে তারা নতুন বাড়ির জন্য টাকা জমাতে পেরেছে।
Even when he's rich, Sam remains frugal and avoids luxury items.
সম্ভাল হলেও, স্যাম এখনো **মিতব্যয়ী** এবং বিলাসী জিনিস এড়িয়ে চলে।
My parents taught me to be frugal and not waste food.
আমার বাবা-মা আমাকে **মিতব্যয়ী** হতে এবং খাবার অপচয় না করতে শিখিয়েছে।
She’s not cheap—she’s just very frugal about what she spends on clothes.
সে কঞ্জুস নয়—সে শুধু পোশাক কেনার ব্যাপারে খুব **মিতব্যয়ী**।