"freeze up" 的Turkish翻译
释义
Korku, heyecan veya teknik bir sorun nedeniyle aniden hareket etmeyi, konuşmayı ya da çalışmayı durdurmak.
用法说明(Turkish)
Günlük konuşmada kullanılır. İnsanlar için heyecandan veya korkudan hareket edememek; makineler için ise geçici olarak çalışmayı durdurmak anlamında. 'Freeze' (donmak) ya da 'freeze out' (dışlamak) ile karıştırmayın.
例句
When I speak in public, I sometimes freeze up.
Topluluk önünde konuşurken bazen tamamen **donup kalıyorum**.
My computer will freeze up if I open too many programs.
Çok fazla program açarsam bilgisayarım **donup kalır**.
He tried to answer, but just froze up from nerves.
Cevaplamak istedi ama heyecandan tamamen **donup kaldı**.
I totally froze up when my boss called on me in the meeting.
Toplantıda patron adımı söyleyince tamamen **donup kaldım**.
The screen just froze up and nothing would work.
Ekran **dondu** ve hiçbir şey çalışmadı.
Whenever I have to talk to strangers, I kind of freeze up.
Yabancılarla konuşmam gerektiğinde biraz **donup kalıyorum**.