"freethinkers" 的Bengali翻译

• স্বাধীনচিন্তাবিদ

释义

যারা ধর্ম, রাজনীতি বা জীবনের বিষয়ে প্রচলিত বিশ্বাস বা কর্তৃপক্ষের অনুসরণ না করে নিজের যুক্তিতে মতামত গড়ে তোলে, তাদের বলে।

用法说明（Bengali）

এটি সাধারণত ইতিবাচক শব্দ, 'স্বাধীন' চিন্তাধারার জন্য ব্যবহার হয়। 'বিদ্রোহী' নয়, বরং নিজের মত গড়ে তোলার উপর জোর দেয়। ধর্মীয় ও অ-ধর্মীয় প্রসঙ্গেই ব্যবহার হয়।

例句

Some freethinkers question traditional rules.

কিছু **স্বাধীনচিন্তাবিদ** প্রচলিত নিয়ম নিয়ে প্রশ্ন তোলে।

Many scientists are freethinkers.

অনেক বিজ্ঞানী **স্বাধীনচিন্তাবিদ**।

The group encourages freethinkers to share ideas.

দলটি **স্বাধীনচিন্তাবিদ**দের আইডিয়া শেয়ার করতে উৎসাহ দেয়।

Back then, freethinkers were often misunderstood or even criticized.

তখনকার দিনে **স্বাধীনচিন্তাবিদ**দের প্রায়ই ভুল বোঝা হতো বা সমালোচনা করা হতো।

Our club welcomes all freethinkers, no matter their background.

আমাদের ক্লাব সব **স্বাধীনচিন্তাবিদ**দের, তাদের পটভূমি যাই হোক, স্বাগত জানায়।

Thanks to freethinkers throughout history, society has progressed in many ways.

ইতিহাসের নানা সময়ে **স্বাধীনচিন্তাবিদ**দের জন্যই সমাজ অনেকভাবে অগ্রসর হয়েছে।