"freestone" 的Spanish翻译
释义
Un tipo de fruta (como el durazno o el albaricoque) cuyo hueso se separa fácilmente de la pulpa. También, una piedra que se puede tallar fácilmente.
用法说明(Spanish)
Se usa sobre todo para frutas como el durazno o albaricoque, para indicar que el hueso no está pegado a la pulpa. En arquitectura, indica una piedra fácil de tallar. Es lo contrario de 'clingstone'. No se aplica a todas las frutas.
例句
A peach can be freestone or clingstone, depending on how the pit attaches to the flesh.
Un durazno puede ser **fruto de hueso suelto** o 'clingstone', según cómo esté unido el hueso a la pulpa.
This freestone variety is easy to prepare for fruit salads.
Esta variedad de **fruto de hueso suelto** es fácil de preparar para ensaladas de frutas.
The builder chose freestone for the detailed carvings on the wall.
El constructor eligió **piedra fácilmente labrada** para los tallados detallados en la pared.
If you hate fighting with fruit pits, buy freestone peaches—they're a breeze to slice.
Si odias pelear con huesos de fruta, compra duraznos de **fruto de hueso suelto**—son facilísimos de cortar.
The church was built from local freestone, giving the building its unique look.
La iglesia se construyó con **piedra fácilmente labrada** local, lo que le da su aspecto especial.
You can tell it’s a freestone apricot because the pit practically falls out.
Puedes saber que es un albaricoque de **hueso suelto** porque el hueso casi se cae solo.