"freemen" 的Bengali翻译
释义
এটি সেইসব লোকদের বোঝায় যারা দাসত্ব বা বদ্ধতার মধ্যে ছিল না এবং ঐতিহাসিকভাবে যারা শহরের সম্পূর্ণ নাগরিক অধিকারভুক্ত ছিলেন।
用法说明（Bengali）
'ফ্রিম্যান' শব্দটি এখন প্রধানত আইনি বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, সাধারণ নাগরিক অর্থে নয়; এটি মধ্যযুগীয় বা ঔপনিবেশিক ইতিহাসে বেশি দেখা যায়।
例句
In medieval towns, only freemen could vote.
মধ্যযুগীয় শহরে, শুধু **মুক্ত মানুষ** ভোট দিতে পারতেন।
The freemen of the guild had special rights.
গিল্ডের **মুক্ত মানুষ**দের বিশেষ অধিকার ছিল।
Slaves who were set free became freemen.
যেসব দাস মুক্তি পেত, তারা **মুক্ত মানুষ** হয়ে যেত।
Many medieval cities had ceremonies to welcome new freemen.
অনেক মধ্যযুগীয় শহরে নতুন **মুক্ত মানুষ**দের স্বাগত জানানোর জন্য অনুষ্ঠান হতো।
Being accepted as freemen was a big honor in the past.
পূর্বে **মুক্ত মানুষ** হিসেবে স্বীকৃত হওয়া ছিল বড় সম্মানের ব্যাপার।
Today, the tradition of naming freemen survives in some British towns.
আজও কিছু ব্রিটিশ শহরে **মুক্ত মানুষ** ঘোষণার ঐতিহ্য টিকে আছে।