"framing" 的Bengali翻译

• ফ্রেমিং
• কাঠামো নির্ধারণ

释义

কোনো কিছু কীভাবে উপস্থাপন বা সংগঠিত করা হয়, যেমন ছবি ফ্রেমে রাখা, কোনো বিষয় বা বিতর্কের কাঠামো তৈরি করা, কিংবা তথ্যকে নির্দিষ্টভাবে সাজানো।

用法说明（Bengali）

'ফ্রেমিং' আর্ট, ফটোগ্রাফি, ও বিতর্ক/তথ্য উপস্থাপনায় ব্যবহৃত হয়। উদাহরণ: 'media framing', 'framing a picture'। দৈনন্দিন জীবনে ছবির ফ্রেমিং বেশি প্রচলিত।

例句

The framing of the picture makes it look more beautiful.

ছবির **ফ্রেমিং** সেটিকে আরও সুন্দর করে তুলেছে।

In photography, framing helps focus on the subject.

ফটোগ্রাফিতে, **ফ্রেমিং** বিষয়বস্তুর ওপর মনোযোগ কেন্দ্রীভূত করতে সাহায্য করে।

The lawyer discussed the framing of the case.

আইনজীবী মামলার **কাঠামো নির্ধারণ** নিয়ে আলোচনা করলেন।

Good framing can turn an ordinary photo into a masterpiece.

ভালো **ফ্রেমিং** সাধারণ ছবিকেও অসাধারণ করে তুলতে পারে।

Media framing influences how people feel about events.

মিডিয়া **ফ্রেমিং** মানুষের অনুভূতিকে প্রভাবিত করে।

She spent hours perfecting the framing of her speech to make it more persuasive.

তার বক্তব্যের **কাঠামো নির্ধারণ** নিখুঁত করতে তিনি ঘণ্টার পর ঘণ্টা ব্যয় করেছেন যাতে তা আরও প্রভাবিত হয়।