"four score and seven years ago" 的Hindi翻译

• सत्तासी साल पहले

释义

'सत्तासी साल पहले' कहने का प्रसिद्ध और पुराना तरीका। अब्राहम लिंकन ने गेट्सबर्ग भाषण की शुरुआत में इसका उपयोग किया था।

用法说明（Hindi）

बहुत औपचारिक और पुरानी अभिव्यक्ति। अमूमन लिंकन और अमेरिका के ऐतिहासिक संदर्भों से जुड़ी है। 'score' का मतलब 20 साल होता है; 'four score and seven' मतलब 87। केवल ऐतिहासिक या हास्यपूर्ण संदर्भों में उपयोग होती है।

例句

Four score and seven years ago, something important happened.

**सत्तासी साल पहले** कुछ महत्वपूर्ण हुआ था।

Lincoln began his speech with 'four score and seven years ago.'

लिंकन ने अपना भाषण '**सत्तासी साल पहले**' के साथ शुरू किया।

The phrase 'four score and seven years ago' is famous in American history.

'**सत्तासी साल पहले**' वाक्य अमेरिकी इतिहास में प्रसिद्ध है।

People sometimes quote 'four score and seven years ago' to sound dramatic or historical.

कई बार लोग '**सत्तासी साल पहले**' बोलकर नाटकीय या ऐतिहासिक दिखना चाहते हैं।

No one really says 'four score and seven years ago' in everyday conversation now.

अब आम बातचीत में कोई '**सत्तासी साल पहले**' नहीं कहता।

When someone says 'four score and seven years ago', you know they're referencing the Civil War era.

जब कोई '**सत्तासी साल पहले**' कहता है, तो समझो वो गृह युद्ध के समय की बात कर रहे हैं।