"force down" 的Russian翻译
释义
Когda кого-то или себя заставляют проглотить еду или питьё против воли; может также означать заставить что-то уменьшиться или опуститься силой.
用法说明（Russian）
Часто используется при описании нежелательной еды или лекарств. Может применяться для физического принуждения (например, дверь) или метафорически для снижения цен/показателей. Не путайте с 'force out'.
例句
I had to force down the medicine even though it tasted bad.
Мне пришлось **проглотить через силу** лекарство, хотя оно было невкусным.
She tried to force down her breakfast but wasn't hungry.
Она попыталась **проглотить через силу** свой завтрак, хотя не была голодна.
The pilot had to force down the plane in an emergency.
Пилоту пришлось **засадить** самолёт в экстренной ситуации.
He barely managed to force down a few bites of dinner after his long day.
После долгого дня он едва смог **проглотить через силу** несколько кусков ужина.
The company is trying to force down prices to attract more customers.
Компания пытается **заставить опуститься** цены, чтобы привлечь больше клиентов.
Sometimes you have to force down your feelings and act like everything is fine.
Иногда приходится **сдерживать** свои чувства и делать вид, что всё в порядке.