"for crying out loud" 的Hindi翻译
释义
झुंझलाहट, चिड़चिड़ाहट या हैरानी प्रकट करने के लिए इस्तेमाल होने वाला अनौपचारिक मुहावरा। अक्सर 'कृपया' जैसी विनती या किसी जाहिर बात पर ज़ोर देता है।
用法说明（Hindi）
बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर चिढ़ या आश्चर्य की स्थिति में। 'हे भगवान' या 'अरे यार' जैसा असर। औपचारिक बातचीत में इसका उपयोग नहीं करें।
例句
For crying out loud, turn off the lights when you leave!
**हे भगवान**, जाते समय लाइट बंद करो!
For crying out loud, can you keep the noise down?
**कृपया**, आवाज़ कम कर सकते हो?
For crying out loud, it's just a small mistake.
**हे भगवान**, यह बस एक छोटी सी गलती है।
For crying out loud, how many times do I have to tell you?
**हे भगवान**, कितनी बार बताना पड़ेगा?
She forgot her keys again, for crying out loud.
उसने फिर से चाबी भूल गई, **हे भगवान**।
For crying out loud, just answer your phone!
**कृपया**, फोन उठा लो!